____________ ____________ ταξιδεύοντας: 21 ~ Beat ποιητές στην Ελλάδα: 6 - Κεν Γουάινιο

ταξιδεύοντας

Πέμπτη, 16 Νοεμβρίου 2006

21 ~ Beat ποιητές στην Ελλάδα: 6 - Κεν Γουάινιο

Image Hosted by ImageShack.us
Ken Wainio (1952 - 2006)

Xάνω την ώρα μου πάνω από ένα άγευστο πρόγευμα στο Rockhead. Είναι μια πανέμορφη ημέρα. Καμία ομίχλη, μόνο μικρά αφρισμένα κύματα. Οι νήσοι Farallon φαίνονται σαν μια μάζα θολών πυραμίδων στον ορίζοντα.

Image Hosted by ImageShack.us
The Farallon Isles

Περπατάω στην παραλία για να χωνέψω και είμαι ευτυχισμένος που έχω την άμμο κάτω απ' τα πόδια μου και μια στέγη πάνω απ' το κεφάλι μου. Τι κι αν είναι η στέγη ενός σφαγείου; Yψώνω το βλέμμα στην οροφή του γαλάζιου μυστηρίου κι έχω την εντύπωση ότι η γη δεν είναι κοίλη αλλά κυρτή. - Κ.W.

Στις αρχές του 2006, χάθηκε ένας ακόμα λογοτέχνης από την περίφημη Μπιτ γενιά: o ποιητής, μυθιστοριογράφος και θεατρικός συγγραφέας Ken Wainio, που γεννήθηκε την δεκαετία του '50, όταν ήδη το καλλιτεχνικό κίνημα των beats ανθούσε. Από τους βενιαμίν της Baby Beat Generation, ο Ken Wainio εγκατέλειψε την σκηνή στις 26 Ιανουαρίου, στην Καλιφόρνια, λίγους μήνες μετά τον θάνατο του φίλου του Φιλίπ Λαμαντία. Άρχισε να γράφει από τα δεκαπέντε του, επηρεασμένος από τον Ρεμπώ και τον Νερβάλ, μέχρι που στις αρχές του '70 έφυγε από την γενέτειρά του Ukaia και πήγε να σπουδάσει στο Πολιτειακό Πανεπιστήμιο του Σαν Φρανσίσκο στο Τμήμα Συγκριτικής Λογοτεχνίας και Γραφής όπου δίδασκε ο Νάνος Βαλαωρίτης. Εκεί συναντά και τους Φιλίπ Λαμαντία και Στέφεν Σβαρτς και λίγα χρόνια μετά, μαζί με άλλους λογοτέχνες και με ορμητήριο το σπίτι του Χάρολντ Νορς [βλ.20], δημιουργούν μια άτυπη ποιητική κατηγορία.
.
Image Hosted by ImageShack.us
Jehuda Wallersteiner (1915 - 2004) - Coach in the rain
.
Ξεγλιστρώντας από το «εγώ»
.
Είναι σαν να παντρεύεσαι με βροχή. Μια άμαξα θα σταματήσει στην άκρη του φράγματος όταν αρχίσει ο κατακλυσμός και η νύφη θα πετάξει την ανθοδέσμη της στον πνιγμένο. Εάν δεν το πιστεύετε, πηγαίνετε σε ένα μοναστήρι για δέκα χρόνια και μελετήστε το φως μέσα από μια κλειδαρότρυπα. Χωρίς να μετακινήσετε το μάτι σας από την πόρτα, κόψτε ένα κομμάτι ουρανού και περιμένετε να έρθει κάποιος με κλειδί... -Κ.W.
.
Image Hosted by ImageShack.us
Το ταχυδρομείο του Glenhaven
.
Για 20 χρόνια, στις δύο τελευταίες δεκαετίες της ζωής του, ο Ken Wainio, που στο μεταξύ έχει εγκατασταθεί στο to Glenhaven της Καλλιφόρνια, ταξιδεύει στην Ελλάδα, την Τουρκία και την Αίγυπτο.
.
Image Hosted by ImageShack.us
Αγαπημένε φίλε
.
Λυπάμαι που δεν είσαι εδώ. Ο Πλάτων και ο Σωκράτης
τα πίνουν στην κουζίνα. Τα ράφια
παραγεμισμένα με σοφία, αναστατώνονται
περιστασιακά από σαστισμένους τουρίστες.
Είμαι ψηλά σαν μια μύγα
προστατευμένη από υπερυψωμένα παράθυρα.
Η βότκα είναι σαφώς ο καταλύτης.
Γι αυτό οι Ρώσοι αγάπησαν τόσο πολύ τους Γάλλους.
Ένα κοκτέιλ συνδυασμένο με το σκανδαλώδες πάθος
που καταγράφεται σε πεντάμορφες καλόγριες.
K.W.
. . . . . .
.
Ομορφιά
.
Σου 'ρχεται απ’ το πλάι
Έρχεται όπως οι κουρούνες που φοβούνται τους καθρέφτες
Όπως το νερό που αναστατώνεται από τον μεσημεριανό άνεμο
Από τον καγχασμό των αΐδιων περιηγητών

Ποτέ δεν πρόσεξα πόσο όμορφη ήσουν
μέχρι που σε είδα γυρισμένη τα πάνω-κάτω
σε έναν πίδακα από ακροβατικές αιώρες
να φοράς μια γραβάτα από σχοινί
Θα σου είχα δώσει
το ανατολίτικο μαντήλι μου
αλλά η ρόδινη ματιά σου, υπερβατική
σαν εμμηνόπαυση, ήταν ήδη μπλε της Κίνας

σ’ ένα παλιρροϊκό καθιστικό, όπου όλοι
κυματοδρομούσαν. Το ψυγείο γεμάτο γοργόνες
Η θέα από το παραλίμνιο σπίτι μου
κατευθείαν πάνω στο ναυάγιό σου.

K.W.

Ετικέτες

0 Comments:

Δημοσίευση σχολίου

Links to this post:

Δημιουργία Συνδέσμου

<< Home