13 ~ Στο Γεράνι με τον Γκρέιαμ Τζόις

Graham William Joyce (1954-)

"Τhe facts of life"

.

Mεγάλωσα στο Keresley, ένα χωριό κοντά στο Κόβεντρυ. Το Κeresley έχει μεταλλεία και δεν θα το βρείτε στους τουριστικούς οδηγούς. Είναι ένας γκρίζος, άχαρος τόπος.

.

Κeresley

.

Στο κολλέγιο, στο Derby, έκανα φίλους, που έχω μέχρι σήμερα και ευτύχησα να έχω εξαιρετικούς λέκτορες. Αλλά τότε ήμουν αρκετά οργίλος, υπερόπτης και εγωϊστής για να το αναγνωρίσω και να το παραδεχτώ. Ακόμα, όμως, θυμάμαι, λέξη προς λέξη σχεδόν, πολλά από όσα άκουσα τότε.
.

Derby

.
Εκείνο τον καιρό κρατούσα ημερολόγιο… έγραφα ασταμάτητα.
.

.

Λίγα χρόνια αργότερα, ξαναδιαβάζοντας όσα είχα γράψει, ένιωσα να παραλύω από ένα έντονο συναίσθημα ντροπής. Τα έκαψα και έθαψα τις στάχτες στον κήπο.
.

.

Πήρα το master μου στην σύγχρονη Αγγλική και Αμερικανική Λογοτεχνία, στο Πανεπιστήμιο του Leicester.. Εκεί γνώρισα την Σούζαν, φοιτήτρια τότε της Νομικής, που μέχρι σήμερα συνηγορεί υπέρ του εαυτού της στους καυγάδες μας και πάντοτε κερδίζει. Συμφωνήσαμε να μην κάνουμε παιδιά.
.

Ηλιοβασίλεμα του Νοέμβρη πάνω από το Πανεπιστήμιο του Leicester
.

H Σούζαν έκανε την πρακτική της κι εγώ εργαζόμουν στον Εθνικό Οργανισμό Νεότητας. Η νεολαίοι ήταν στον δρόμο, είχαμε ταραχές, όλα πήγαιναν από το κακό στο χειρότερο κι εμένα μου έπαιρναν συνέντευξη ένας εφημέριος και τρεις κυρίες με τεράστια καπέλα, που πάνω τους είχαν καρφωμένα νεκρά πουλιά και φρούτα

.

"She Wore A Dead Bird on Her Head"
(τίτλος αμερικανικού παιδικού βιβλίου)
Artwork by Catherine E. Clark - birdwatchersgeneralstore.com
.

Δεν ξεκαθάριζαν τι ήθελαν να κάνω. Υποτίθεται ότι έπρεπε να ενδυναμώσω τους νέους. «Bρείτε τι θέλουν και βοηθείστε τους» μου είπαν.
.

Φοιτητές του Leicester University διαδηλώνουν έξω από τα γραφεία της Πρυτανικής αρχής
.

Κάποια στιγμή παραιτήθηκα. Η Σου κι εγώ παντρευτήκαμε και φύγαμε για την Ελλάδα. Στην αρχή μείναμε στη Λέσβο και μετά, για μια υπέροχη, λαμπρή χρονιά, στην Κρήτη, στο Γεράνι.

.

Γεράνι
.

To Γεράνι είναι στο 13ο χιλιόμετρο του παραλιακού δρόμου Χανιά – Κίσσαμος. Αναφέρεται από τον Fr. Barozzi ως Gerona το 1577, από τον Καστροφύλακα ως Gerani το 1583 και στην αιγυπτιακή απογραφή του 1834, αναφέρεται ως Gherani, ενώ ο Ε. Λαμπρινάκης, πιστεύει ότι ήταν εκεί η αρχαία Κυδωνία και ότι υπήρχε ναός της Βριτομάρτιδος. Στη γειτονιά Πετούλια, στο δρόμο προς το Μόδι, άρχισε την σταδιοδρομία του ως δάσκαλος ο Ιωάννης Κονδυλάκης. - interkriti.org

Το σχολείο όπου πρωτοδίδαξε ο Κονδυλάκης

.

Εγώ ήθελα να συγκεντρωθώ στο γράψιμο και η Σου σιχαινόταν το οικογενειακό Δίκαιο. Ζούσαμε σε μια καλύβα που την λέγαμε «το σπίτι των χαμένων ονείρων». Εκεί έγραψα το πρώτο μου βιβλίο, το Dreamside. Το ταχυδρόμησα και σε λίγο καιρό δημοσιεύτηκε.

.

Όταν έφθασαν τα νέα της έκδοσης, οι γονείς μου ήταν μαζί μας στην Κρήτη.

.

Μπαίνοντας στο Γεράνι

.

Το παραμύθι τελείωνε...

.

Η Σου και ο Γκρέιαμ Τζόις επέστρεψαν στο Leicester

.

Duong Cam Chuong: Leicester, England

.

O Τζόις γράφει συνέχεια, η φήμη του απλώνεται - πολλοί τον θεωρούν άξιο συνεχιστή του Lovecraft -, τα βιβλία του μεταφράζονται σε πολλές γλώσσες και κερδίζει τέσσερις φορές το Βρετανικό Βραβείο Φανταστικής Λογοτεχνίας: To 1993, το 1996, το 1997 και το 2000.

......

Η συγγραφή είναι για τον Τζόις ένα είδος ψυχοθεραπείας που ξεκινά χωρίς συγκεκριμένη διαδρομή και με τη μυθοπλασία να εξελίσσεται χωρίς πλάνο. Τα πρόσωπα και η ιστορία οδηγούν από μόνα τους το βιβλίο, με τον Τζόις να τους δανείζει τις λέξεις. Η αφήγηση ιστοριών υπήρξε ο καλύτερος τρόπος για να εξορκίσει, όπως λέει και ο ίδιος, τους δαίμονές του. - Λ. Κέζα - Το ΒΗΜΑ, 21-06-1998

H νεράιδα των δοντιών (εκδ.ΟΞΥ)

Η Νεράιδα, σύμφωνα με τον κοινό ευρωπαϊκό μύθο, κάθε φορά που ένα παιδί αλλάζει κάποιο από τα πρώτα δόντια του και το αφήνει κάτω από το μαξιλάρι του, μπαίνει τη νύχτα στο δωμάτιό του, παίρνει το δόντι και αφήνει στη θέση του ένα κέρμα. Το μυθιστόρημα είχε απήχηση στο αγγλόφωνο κοινό και προτάθηκε από τον εκδοτικό οίκο Penguin για το βραβείο Booker 1996. Το συγγραφικό ταλέντο του Γκρέιαμ Τζόις μπορεί να μην αναγνωρίστηκε από ένα διάσημο θεσμό όπως το Booker, εκτιμήθηκε όμως από τους λάτρεις της εναλλακτικής λογοτεχνίας που του απένειμαν το Βρετ. Βραβείο Λογοτεχνίας του Φανταστικού. - Λ.Κ.

.

Όταν ξεκινάς να διαβάσεις μία νουβέλα του Graham Joyce είναι σαν να αφήνεσαι να γλιστρήσεις απαλά σε ένα ζεστό αφρόλουτρο. Το λυρικό ύφος του σε υπνωτίζει, ο πραγματικός κόσμος διαλύεται κι εσύ συγχρονίζεις τη φαντασία σου με την φαντασία του συγγραφέα.- Sandy Auden
.

Leicester

Σήμερα, το ζεύγος Joyce ζει στο Leicester, έχει δύο παιδιά, την Έλλα και τον Τζόζεφ και ο Graham διδάσκει δημιουργική Γραφή στο Nottingham Trent University.

Nottingham Trent University

.

Οι αναγνώστες μού λένε (ή μου παραπονιούνται – δεν είμαι σίγουρος τι από τα δύο), πως όταν ανοίγουν κάποιο βιβλίο μου, ποτέ δεν ξέρουν τι θα διαβάσουν. Αυτό συμβαίνει γιατί ούτε κι εγώ ξέρω τι πρόκειται να γράψω κάθε φορά.

.

Φωτογραφία από τον Beth Gwin

.

.

Φωτογραφίες, πίνακες: borderlands-books.com, fantasticfiction.co.uk,
simonsays.com, terryburton.co.uk, iupui.edu, nusonline.co.uk, saahub.com,
tudogallery.com, locusmag.com
Eξώφυλλα βιβλίων: protoporia.gr, bibliopolis.org, sfsite.com, actusf.com,
lelitteraire.com.